Благодаря новой опции пользователи YouTube смогут перевести видеоролики на другие языки

9f171a76d91290a515d3efdc745cf9bfGoogle анонсировали новую опцию, благодаря которой авторы видеороликов на YouTubе смогут перевести их более чем на 300 мировых языков. Такая возможность появилась в результате интеграции инструментария Google Translator Toolkit в YouTube Video Manager, передает [do action=»link-news-1″/] со ссылкой на 3dnews.ru.

Для того чтобы перевести видеоролик на другие языки, пользователю необходимо создать дорожку с субтитрами, нажать на кнопку «Request translation» и выбрать язык. Автор при этом  может сделать автоматический перевод на один из более чем 50 наиболее распространенных языков или осуществить перевод в ручном режиме, воспользовавшись Google Translator Toolkit.

Пользователь также может попросить профессиональных переводчиков или носителей языка о помощи, отправив специальный запрос. Кроме того, автору предоставляется возможность контролировать перевод и проверять его соответствие на любом этапе, отмечает источник.

Подпишитесь на Telegram-канал "Евразийская Молдова": самые свежие новости, аналитика, обзоры и комментарии о развитии Евразийского экономического союза. Подписаться >>>